It can be used for anyone, but it’s most often used for children to add cuteness. So mi amor becomes mi amorcito (“my little love”). You could also make the word cuter by adding the diminutives -ito. To call someone “my love” in Spanish, you can say mi amor. In Latin America, it’s most common to describe someone’s beauty as linda or lindo, which means “lovely”. Sometimes guapo is also used to say someone or something is “cool”. But, unlike English, these terms aren’t gender exclusive. It’s more common to hear women called bonita, and men guapo. It’s still a nice compliment, though, and can be used to talk about anything.Īnd to say someone is “handsome” or “attractive”, you say guapo or guapa. This is more casual, almost like saying “You look nice” instead of “You look beautiful”. To call someone “pretty”, you use bonita or bonito. To just say “beauty” as a noun, it’s belleza. This is the strongest way to say “beautiful” and it’s similar to “striking” or “gorgeous”.īecause hermosa is so strong, it’s more common to use bella or bello (“beautiful” or “lovely”), though. To say “beautiful” in Spanish, it’s hermosa or hermoso. In Spanish, there are quite a few ways you can talk about someone’s beauty or attractiveness. And if you’re wondering, “love” for things like objects or hobbies would be either me gusta (“I like”) or me encanta (“I’m enchanted by”, “I strongly like”). What about talking to family or friends? Usually, te quiero is for that kind of platonic love, or even affection for your pets. It’s more romantic than me gustas and me caes bien, but it’s less serious than te quiero. Me encantas: “I adore you” or “You enchant me”.It’s a step down from me gustas, and more friendly. The play-it-safe approach to expressing your affection in those early days of dating. Here are a couple more ways to express romantic affection in Spanish: Te amo mucho or te quiero mucho both mean “I love you very much.” If You’re Looking for Something More Low-Key, Here’s an OptionĪ less direct way to express your love is to say Significas mucho para mí. But in Spanish, a better translation is “I want you in my life.” It’s a step down from te amo, and usually said when you’re in a committed relationship, but not necessarily married (or at least, not yet).Īnd with both phrases, you can make them more passionate by adding mucho (“very much”). To say “I want you” in English has a lusty sound to it, and is not very romantic. This phrase doesn’t quite translate at all in English, because we have no equivalent at that degree. Te quiero literally means, “I want you,” but that’s a poor translation, in my opinion. Here’s where those degrees of affection come in. It’s used mostly between spouses and when announcing your love, such as while proposing.Īnother way to say “I love you” is te quiero. Most people have learned that te amo means “I love you” in Spanish, and it does. "I am so proud of you" 40.Let's share the love in Spanish! How to Say “I Love You” in SpanishĪs I mentioned above, saying “I love you” in Spanish depends on the context, situation and what or who you’re talking about. "Every day is an adventure when I'm sharing it with you" 39. "I want to share a milkshake with you"ģ7. "Let me take you to all of my favorite places" 36. "You are everything I could ever want" 35. "I want to show you all of my favorite movies" 34. "I appreciate everything we have more than I can ever say"ģ3. "I'd rather argue here with you and be yours than kiss anyone else and be theirs" 32. "You're like my best friend that I really, really enjoy kissing" 31. "When I met you, all of the love songs started making sense" 30. "I knew from the first day we met that I'd never be the same"Ģ9. "You deserve all the best and I want to give you that" 28. "You're everything I could ever want" 27. "I'm never afraid to be myself when I'm with you"Ģ5. "Every time we kiss, it feels like the first time" 24. "I'm here for you whenever you need me"Ģ1. "I've always dreamt of finding someone like you" 20. "You're the only person who can make doing nothing fun" 19. "I saw this in the store today and it made me think of you" 18. "My favorite place is anywhere with you" 16. "There's nothing in this world I wouldn't do for you" 12. "You're the one I look for in every crowded room" 11. "You're the type of girl/guy they write poetry about" 10. "Whenever we hug, I never want to let go"ĩ. "I feel so safe when I'm in your arms" 8. "My heart skips a beat every time I see you" 7. "Drive safely and text me when you get there" 4. "I will never get tired of seeing you smile" 3. "You look so amazing, today and every day" 2.
0 Comments
Leave a Reply. |